Don’t buy unless you are positive you want it: NON-RETURNABLE.
|
No compri a menys que estigui segur que ho vol: NO-RETORNABLE.
|
Font: AINA
|
Thirdly, financial assistance must be available through subsidies or other models of returnable subsidy, for example.
|
També fan falta ajudes a través de subvencions o altres models de subvenció retornable, per exemple.
|
Font: MaCoCu
|
Returnable within a maximum of 72 hours upon departure, always that the established conditions have been respected.
|
Retornable en el termini màxim de 72 hores a la sortida, sempre que s’hagin complert les condicions establertes.
|
Font: MaCoCu
|
Ski passes will not be refunded under any circumstances. The resort recommends you check the weather and snow forecast before purchasing your pass.
|
L’import dels forfets no és retornable per cap motiu. L’estació recomana que abans d’adquirir el forfet es consulti la previsió meteorològica del dia i el comunicat de neu.
|
Font: MaCoCu
|
Between a returnable beer and the long neck packaging, prefer the returnable on.
|
Entre una cervesa retornable i l’envàs de coll llarg, prefereixo el retornable.
|
Font: AINA
|
Between a returnable beer and the long neck packaging, prefer the returnable one.
|
Entre una cervesa retornable i l’envàs de coll llarg, prefereixo la retornable.
|
Font: AINA
|
Service Plus is not refundable, returnable or exchangeable.
|
El Servei Plus no és reemborsable, ni retornable, ni canviable.
|
Font: AINA
|
Where there are no distinctions there can be no superiority, perfect equality affords no temptation.
|
On no hi ha distincions no pot haver-hi superioritat, la igualtat perfecta no ofereix cap temptació.
|
Font: riurau-editors
|
For if they cannot conquer us, they cannot govern us.
|
Perquè si no ens poden conquerir, no ens poden governar.
|
Font: riurau-editors
|
If you have not, then are you not a judge of those who have.
|
Si no us ha passat, no podeu ser els jutges d’aquells a qui sí.
|
Font: riurau-editors
|
Mostra més exemples
|